Cùng với các hoạt động giao lưu và hội nhập quốc tế ngày càng sâu rộng của đất nước, kiệt tác "Truyện Kiều" đã vượt các đường biên giới quốc gia để bước ra thi đàn thế giới.
Theo thông tin từ Nhà hát Giao hưởng Nhạc vũ kịch Thành phố Hồ Chí Minh, nghệ sỹ của ba quốc gia gồm Việt Nam, Hàn Quốc và Đức cùng hợp tác thực hiện vở kịch múa mang tên "800 năm hẹn ước" về hậu duệ của nhà Lý hiện đang sinh sống tại Hàn Quốc.
Năm 2015, kỷ niệm 250 năm ngày sinh Đại thi hào Nguyễn Du, ta lại nhớ đến bài thơ "Kính gửi cụ Nguyễn Du" của nhà thơ Tố Hữu viết năm 1965 cách đây 50 năm khi nhà thơ vào tuyến lửa Quân khu IV. Cũng năm đó thế giới kỷ niệm 200 năm ngày sinh của tác giả Truyện Kiều bất hủ. Thật lạ, tên của bài thơ trang trọng như một lời đề từ: "Kính gửi cụ Nguyễn Du" của một lớp hậu thế với một bậc tiền nhân, trong mạch cảm hứng tri ân sâu sắc: